Monday, November 2, 2009

Saturday, Sunday and Monday

Well, there has not been much to report since court on Friday.  Luda headed back to Kyiv on the train Friday afternoon, so we have been using hand signals and writing some things down to communicate with the orphanage personnel and the locals.

Saturday and Sunday we did our weekend visiting routine, which includes going to see Aidan and Callan from 10-12 and then Mollie from 12:30 to around 3.  It has gotten much, much colder recently, so we've had to play indoors during our time with the kids.  The boys have a lot of energy, so we have to amuse them inside with puzzles and crafts.  Mollie is on an extended fall break because of the Swine Flu (4 weeks), so some of her groupa plays with us and we do crafts or puzzles.  Mollie, Andrew and I skyped Assumpta and Charlie (Andrew's parents) on Saturday from the orphanage.  It was cute, but I am not sure if she entirely understood what was going on.  Saturday after visiting with Mollie, Andrew said "I really could eat McDonalds".   I said sure and told Misha (our driver) McDonalds.  I thought it was an universal language all on its own.  Apparently not.  I had to call Luda and tell her to tell Misha to take us to McDonalds. I must have been saying it a bit too Americanized or something.....McDonalds was a MADHOUSE.  It is right beside the train station and everyone must have been traveling on Saturday afternoon.  No place to sit.  We had to eat outside and it was very, very cold.  Oh well, it tasted great!!

Sunday we visited with the kids.  The boys seem more and more reluctant to go back to the groupa after our time together.  They try and run away when we are walking to their rooms at the orphanage.  Callan likes to go limp and melt like a puddle on the ground.  I try to pick him up and explain we will be back tomorrow and that we love him (ya te-ba lu-blu).  We get to pick them up from the orphanages next Tuesday, so hopefully that time passes quickly and we can be a family and get them started on the Hirschmann Family Routine.  Mollie continues to be loving and gives big hugs and kisses to Mama and Papa.  Especially when she is in front of her groupa.  We stopped at the Supermarket on the way home and Misha dropped us off.  We unpacked the groceries and headed out to Pizza Celetano.  Today I had a pizza with cheese, mushrooms, tomato, and green pepper.  It was crispy and cheesy and delicious.  Andrew was courageous and got cheese and salami.  He said the salami tasted like deer bologna (we all know Heather did not try it).

Today it is really cold and was actually flurrying.  Today we started our weekly routine of visiting Mollie from 2-4 and the boys from 4-6.  The lobby was really cold at Mollie's orphanage, so we were invited to play in her groupa's area.  The caretakers left and I used that time to take a few pics of her living quarters.  From 2-4 is naptime for Mollie's groupa so all the kids were sleeping (or pretending to sleep) except for Mollie.  I am amazed that 7-8 year olds take naps from 2-4 in the afternoon.  School in the USA won't be having siestas.  We looked at pics on the computer and shared our picture book with some of the other caretakers who were around. 

The boys visit started out a little crazy.  The assistant orphanage director brought the kids to the playroom from their groupa, but Aidan was crying.  When she brought them in, Aidan walked away into a corner and Andrew went and picked him up.  He really started crying and the assistant director came back and took him back to his groupa.  Apparently, she had made him wear the wrong sweatshirt and he was upset.  He seems to have a fetish with certain clothes and constantly tucks his shirt in and gets all upset when his tights and underwear and two tucked-in shirts all get bunched up and annoy him.  I think he will be happy to have some properly fitting underwear when we pick him up from the orphanage and when we go home.  I think Grandma H is picking up undies, t shirts and socks for the kids (yay, no more tights, especially pink tights with flowers on them).  We bought some balloons and watched a bit of the movie Cars on the laptop.  That held their attention for most of the time.

We headed home and prepared Andrew's Greek salad and spaghetti with marinara and sausages.  It seems like our appetites are finally back.

You asked for pics of the Simferopol, so here are a few.  I get worried about looking like a tourist (even though I know we do) and taking pictures of everything.

Nice building near our apartment



Park across the street from our apartment - Remembering those killed in Afghanistan



St. Nicholas, under construction


Pedestrian only street with TWO Pizza Celetanos!

Friday, October 30, 2009

Court Date

We are now officially the Mama and Papa of Mollie Rose, Aidan Kurt and Callan Kurt!  We had our court hearing today and the Judge and the two jurors approved our request to adopt our three little darlings.  We will be "official" after our ten day waiting period.

Our day started a little earlier than a normal day because we had to have time to dress in our nice outfits for court and we had to walk to the courthouse from our apartment.  Our driver, Misha was off picking up the kids and their orphanage representatives.  We arrived at the courthouse at 9:15 am well ahead of our hearing time of 10 am.  It's better to be earlier rather than later for something like this!  The kids arrived a little after 9:30 am and we all waited for 40 minutes until the Judge was ready for us.  The boys were reunited with Mollie for the first time in over a year.  Unfortunately for the shutterbug in me they were reunited in the car without us present.  Shucks.  The kids were all smiles when they entered the room where we were waiting.  Each child was dressed nicely and Mollie had her hair pulled into pig tails for our important day.  The boys were cute in their blue jeans and sweaters although Aidan was wearing hot pink socks and Callan was wearing pastel pink socks.  Either someone at the orphanage is color blind or pink socks were all that was clean today.

The actual proceeding was very official.  At 10:10 am we were invited into the Judge's chambers.  In addition to Heather and I, Luda, our translator, the kids, one representative from each orphanage, the local inspector, a prosecutor, two jurors, a court secretary and the Judge were present at the hearing.  The official language of the hearing was Ukrainian even though everyone in the room, except us of course, spoke Russian outside the Judge's chambers.  The Judge started off by informing us of our rights as they relate to the proceedings.  After that the Judge read, word for word, our application and reviewed the passports and indentifications of everyone in the room.  The Judge asked Heather and I both if we had anything to add or to edit in our application. We had nothing to add or edit.  The Inspector next read to the court her approval of the adoption and the reasons for her approval.  Each orphanage representative then also indicated their approval of our adoption to the court's satisfaction.  Next the Judge read into record each document in our dossier.  I didn't remember that there were so many documents in our dossier.  At this point Aidan became a little restless. The Inspector was kind enough to give Aidan a pen and some paper to doodle on for the rest of the proceeding.  Mollie and Callan were great throughout the hour and 20 minute hearing.  Luda had warned us that even though everyone in the room is supportive and happy for our adoption application, it was going to be all business and there would be no smiling.  Well the charm and happiness of our children were too much for everyone in the room except for the Judge.  I'm sure he would have cracked a smile too if he wasn't so busy reading the dossier.

After reading our dossier the Judge had some questions for Heather and I.  He asked the following questions:
  • Do we have an biological children?
  • Why we are adopting?
  • Why are we adopting from Ukraine?
  • Did we receive the medical condition of the children and are we prepared to provide medical care for them?
He did ask us a few other questions that we don't remember right now because we were nervous during the hearing.  Many of the questions were open ended and very general.  We were well prepared by Luda to answer them though.  Thank goodness for Luda.  Our Judge is new and he does not have a lot of experience with adoption proceedings.  Luda mentioned that the Judge was lucky that she prepared the documents so well for him to move along so smoothly.

After we successfully answered the Judge's questions he asked Mollie if she wanted to be adopted and if she wanted to be adopted by us.  She had earlier written a note that was part of our dossier indicating her desire to be adopted by us and she reiterated that desire to the Judge.  The Judge asked the boy's orphanage representative to interview the boys.  The representative asked the boys who we are.  The boys answered with our names and then with "Mama" and "Papa.'  The boys were then asked if they wanted to live with us in America.  They said yes!

The Judge once again asked the Inspector, the Prosector and the two orphanage representatives for their approval of our adoption.  They said yes again!  The Judge then turned to the two jurors and asked them if they approved.  They said yes!  Finally the Judge also indicated his approval of our adoption.  The proceeding was quickly wrapped up and we adjourned to the waiting area where we received hugs and handshakes from everyone.  We snapped a quick picture of the kids before they left for their orphanages.  We are super excited today for the result of our hearing. 

Luda left this afternoon on the train to head back to Kyiv.  She has been with us for a long time and she was eager to get back to her apartment.  She will be back the Monday before the end of our ten day waiting period to run down some loose ends.  The end is near and soon we'll be flying back to the States.

Heather and I had a nice celebratory lunch at the Flamingo.  A Greek salad and a ceasar salad for starters followed by marinated beef skewers and mashed potatoes for each of us filled our growling stomachs.  We took the afternoon off and we will start fresh tomorrow with our weekend visiting routine.

While we were waiting for court to start, the boy's orphanage representative told us a funny story from the orphanage.  One of the boys in Aidan and Callan's groupa asked her to find him a "Big Papa" like Aidan and Callan's.  I think that either qualifies me as a rap star or a proud Papa.  The representative told the boy that she would try to find him a "Big Papa."  If there are any "Big Papas" out there, there is boy in Simferopol waiting to be adopted.  Along those lines, earlier in the week I took pictures of 24 other children at the boys' orphanage for their annual picture update.  There are a lot of very nice children in this orphanage.  I don't know what their availability for international adoption is but they need good homes. 

That's about it for today.  Heather and I are very excited for our new journey in our lives as Mama and Papa to Mollie, Aidan and Callan.  We can't wait to get them home to our house and to introduce them to our families.  Aunt Kristen and Uncle Jason are preparing the best bedrooms imaginable for the boys and for Mollie at home.  We can't wait to see how they turn out. 

Dopobachenya

Thursday, October 29, 2009

Tuesday, Wednesday and Thursday

Well, once again we have fallen behind with the blog posts. As Andrew said in the last post, we have fallen into a routine, where we visit the kids, eat and chill.

Tuesday
Luda met with the judge finally, but he told her to come back tomorrow to discuss things in more detail....We visited the boys and M in the afternoon and then headed back to the apartment to make some pierogies and greek salad (cucumber, orange pepper, tomato, onion and a bit of oil, salt and pepper).  This is Andrew's new favorite dish to make. 

Wednesday
Luda met with the judge again and he finally agreed to court on Friday.  Thankfully, we can get the next part of the process going.  Our amended Home Study reached Vlad on Monday and the VISA for the 3rd child finally arrived in Kiev on Tuesday and the Embassy was able to draft a letter for the court saying they guarantee issuing VISAs for the kids.  Thank you all who helped get the home study addendum notarized, apostilled and fedexed to us as well as follow up to Philly Immigration (thanks Joni, Michelle and Kristen).  Luckily everything has fallen into place and we will have court on Friday at 10am.  Not sure what to expect because the hearings differ between judges and regions...

I wasn't feeling well and Luda had a lot of notarizations and paperwork errands, so we were only able to see the boys from around 4-6.  They were having a special assembly, where some older students from the local religious school sang songs, did skits, played instruments and handed out lollipops and juice boxes.  We only saw the last 10-15 minutes.  It was cute to see all the kids dressed up and sitting around with ballons.  We then played inside with the boys for another 1.5 hours.  Unfortunately, we were not able to see M today.

Thursday
Today we were back to our normal schedule.  We saw the boys from 10-12.  Playing outside today was a bit nippy as the weather has turned colder, but it still was beautiful.  We did a craft project from construction paper and played with the ball and on the swings.  A was in a bit of a funk today.  Not his usual self.  C did not want to go back with the Groupa after our play session.  They seem to be more and more reluctant to do so.  After we visited with the boys, we headed to M's orphanage/school.  Their school is on vacation this week, so the only kids hanging around are the orphans.  Sad to see so many beautiful and smart children there.  We did puzzles again and some of M's favorite friends joined us.  We then drew some pictures and wrote english words for the girls to copy.  The kids headed to lunch, but I think they made it pretty quick, because they were back in 15 minutes.  We painted fingernails, handed out treats and got the IPOD touch out for about an hour of fun.  I tried to explain that Da Zaftra (tomorrow) M would see the boys at court.  I don't think it made it through translation.  Hopefully, we will witness the reunion tomorrow and get some video or pics.  They haven't seen each other for over a year and their orphanages are only about 15-20 minutes apart.

We made it back to the apartment before dark, so we thought we would head to Pizza Celetano for dinner.  The pizza was extra cheesy, extra crispy and EXTRA good.  You can't beat dinner for $8 bucks.  We also stopped at the grocery store for more toilet paper (its OK, but not as cushy as at home).  The TP we bought today is green and actually apple scented, we thought we would try it.

Headed home to blog and read the news.  Its only 7:24.  I guess its time to start my second book.  I am trying to space them out so I don't run out of reading material.

Remaining process - Court; 10 day waiting period; new birth certificates; legalization of documents; passport application, receipt of passports, fly to Kyiv, Embassy medical exam, VISA, fly home to good ol' USA.  We will be here for 3 more weeks.  Looking to fly home on Nov 21......

We will try to let you know tomorrow evening how Court went! 

Love and miss you all!

Andrew and Heather

Monday, October 26, 2009

Saturday, Sunday and Monday

We've settled into a routine lately over here.  We wake up and spend a few hours relaxing by ourselves, visit the boys and M for a couple of hours and then head back to the apartment for the day.  During the week we spend the afternoons with the kids and get back to the apartment around dinnertime.  From there we spend time reading, watching the two TV channels we can understand, make some dinner and respond to emails and blog.  We live such an exciting life now!  On weekends we start earlier with the kids and we are back at the apartment early enough to walk into town for a meal or shopping.  Our apartment is centrally located and it's an easy walk to the downtown area.  We haven't gone exploring that much in Simferopol and the sites are not that really spectacular unless you like scenes of old smelly buses and traffic.  A few of you have asked for pictures and we'll try to oblige you as we can find some scenes of interest.

On Saturday we finished building the Lego motorcycle with the boys much to their enjoyment.  C had first crack at playing with the bike which left A in a fit.  Both boys are competitive but A reacts much stronger when he doesn't get his way.  We'll be spending some time with A on understanding the sharing concept.  A's fit was quickly tempered with 10 minutes on the swingset with Mama.  C was off in his own little world playing with the toy motorcycle.  Papa held back to let C play by himself until the motorcycle decided to "fall" apart.  Lego projects don't seem to be made to stand up to our boys.  This unfortunately made A's time with the motorcycle difficult.  Without superglue or duct tape Papa could not get the pivot point for the steering or the front wheel to stay together for very long.  A seemed to enjoy working with Papa to get the motorcycle roadworthy again.  We had another sharing incident with A and C over the swing later in our time with the boys.  A and C are 14 months apart which is similar to the time between my brother and I (Andrew).  If my experience with my brother is any indication we are going to have a few interesting years coming up.  We'll definitely have to protect M from the boys ganging up on her like me and my brother did to our sister.

At M's orphanage we spent some time at the playground and then watched the end of a football (soccer to us Americans) match held on the orphanage grounds.  M polished off the rest of the animal crackers we bought the day before.  All threes kids have excellent appetites.  It's a shame that M's orphange does not have better outside facilities for the kids.  There are very few benches and poor playground equipment outside.  Obviously older children do not need the same equipment that the boys have at their orphanage but there is really nothing for the kids to do outside except play on the crumbling concrete walls.  The weather was beautiful so it's a sin to be indoors in a cold, dank orphanage lobby when you can soak up some rays outside.  Weekends at M's orphanage are less hectic. There are a large number of kids that stay during the week to attend classes and then leave on weekends to be with family. The orphans are the only ones left on the weekends.  M is great.  We spend a lot of time teaching her english and reading through first words books.  It seems very simple but we have to start somewhere.  M can only take so much before her eyes start to wonder elsewhere.  We try to teach in spurts and mix in fun stuff like craft projects.

After visiting the kids we ate dinner at Pizza Celetano downtown. The Pizza Celetano in Kyiv has an English menu, the one in Simferopol does not.  We were able to crudely communicate our order to the counter person well enough to have a good meal. Our first meals of the day have been between 2 pm and 3 pm lately with a light dinner in the early evening.  Both of us have been satisfied with our food intake so far although both of us have lost 10-15 pounds.  Foreign language menus and the exercise of wrangling two young boys helps the pounds come off.

Sunday was a repeat of the day before only that the boys were late getting outside and when they did come out they were wearing winter hats.  We didn't think it was odd because the caretakers dress the kids very warmly and it was a little cooler than the day before.  C was scratching his head when we noticed that he had significantly less hair than he did the day before.  Overnight both boys had their hair cut short.  They both look better although they will need a quick shape up before they are introduced to the professional hair stylists in the family when we get home.

We had a few more competitive moments between the boys and C was very upset that the motorcycle was not in our bag of goodies today. We were able to take over two swings so each boy could swing.  We don't understand much of what the boys say in Russian but we can decipher the taunts that they say back and forth.  One will same something about swinging higher and faster than the other and the other will talk about counting with Mama or singing the ABC song (although only Mama and Papa can actually sing it).

M was outside playing with her friends when we arrived.  We sat back for some time and let her continue to play until she was ready to bring us into her group.  We gave her some treats to share with her friends which were welcomed graciously.  We were surprised that she was playing mostly with kids 4-5 years or more older than she.  The group settled down to put the three puzzles together that we brought.  We didn't have a lot of alone time with M but it was good to see her interacting with the other kids at the same time.

Luda came back from her visit with her family for a couple of days in high spirits in spite of a five hour bus ride back to Simferopol.  Heather and I ate a late lunch downtown and made it home before the increasing winds made the walk too unpleasent.  We had to turn back the clocks one hour Saturday night and of course now the days turn to nights much more quickly.  By 6 pm it is pitch black now.  Note:  We are now 6 hours ahead from EST until the clocks are turned back in the States.

Luda was up early on Monday to go to court to visit with the Judge. The Judge was not available today and Luda will try again tomorrow.  Luda was able to pick up our approved files from the SDA from the train station so all was not lost today.  Our updated homestudy also arrived in Kyiv today.  Thanks Joni and Michelle for the time and efforts in helping us out.  We are still waiting on the Visa Center in New Hampshire to wire over our updated visa approval form which should come tomorrow.  We had pizza again today for lunch at the shopping mall.  Heather said it was the best yet here in Ukraine.  I was indifferent.  We also picked up a beading kit for M's visit today.  She loved it. She also loved the new jeans and turtle neck that she tried on today.  She is going to be stylin' when she leaves the orphanage.

It was cold and blustery today. We should have brought hot cocoa for the kids but they were stuck with juice boxes and peanut butter crackers instead.  M didn't care for her crackers so Papa had to clean up the rest. Yummm. The boys devoured their crackers and didn't come up for air once they started on the juice boxes.

Since it got darker earlier today we had to bring the boys in earlier.  At first they protested but we found a nice spot in the lobby and A laid in Papa's lap and reviewed our photo book of our lives back in the U.S.A. while Mama and C worked on puzzles.  Both boys got some alone time with Mama and Papa but we were no further apart than a coffee table length.  A and C laughed hysterically at the mention of babushka.  We don't know why but they did multiple times.  Don't be offended babushka's back home if they laugh when we introduce you.

Paka


Friday, October 23, 2009

Its been a while...

Sorry, its been a while since we last posted.   Andrew likes to hog the computer in the evening and by the time he is done checking all his mails and reading his google reader, I am in bed for the night.

Wednesday, Luda checked with the courts and they said all the documents are in order, but we must wait for the judge to return on Monday to look it over in detail and then schedule our court appointment, hopefully for Tuesday.  We also have to see whether it is necessary to travel to the kids birthplace before court, or if it is something we can do during the 10 day wait.  We bummed around and Luda went to the town center to do more shopping.  Around 1:30 we headed to see M and then around 4 we drove to see the boys.  M had just taken her shower, so she had a wet head and had to stay inside.  M's caretaker asked Luda if we would buy their groupa a hair dryer.  Of course we agreed.  Wednesday it was a bit rainy, so we stayed inside and did puzzles and playdoh.  A**** is the hardest to handle when he does not get his way.  He likes to throw a little fit and walk away.  Timeout seems to be working, however, he always wants to get his way.  C***** just goes with the flow and does not object too much.  Likes to do what his big brother does and always compares what he gets to his brother.  Luda is finished with her paperwork responsibilities, so she is heading home this afternoon and will return to us on Sunday afternoon.  She lives in Kiev, but her family is about 2.5 hours from here, so she will visit with them until Sunday.

Thursday we decided to walk into town and eat at Pizza Celantano, stop at the grocery store for more water and Orange Fanta.  We also needed to find the hair dryer for M's groupa.  After a fantastic lunch of Chicken Soup, Cheese Pizza with Mushrooms and of course Orange Fanta (all for 49.5 grivna and less than McDonalds --- $6), we decided to buy M one of the gorgeous bouquets they sell in the underground street crossings--so to cross the street near the big traffic circle, we have to go down some steps and cross over underground.  I saw some gerbera daisies, so we inquired how much they were.  Of course we don't understand, so they have to show us how much on the calculator.  25 grivna for a beautiful bouquet ($3).  I thought this would make M feel special.  We headed to her school first and were told by the director that they were practicing for a concert, to be held later that day.  We sat through practice and then watched the concert.  It was really cute and we have some neat video of it to share with everyone and keep for memories.  Luckily enough I gave her the flowers after their performance and she was tickled pink.  We also gave her the hair dryer and her newly washed clothes (it took 3 days to dry outside) as well as her groupa treat of cookies.  She was in 7th heaven.  After that we headed off to see the boys.  It was a bit muddy out from the rain the night before and they got a little muddy.  They are really conscious about trying not to get dirty and brush their pants off all the time.  We played outdoors on the equipment and slides and ate their bananas.  They had a groupa treat of biscuit cookies.

Today, we woke up and walked into town to get Legos or something similar to do with the boys.  We ended up getting a Lego motorcycle to put together.  About 1:30 we headed to see M.  She is always happy to see us.  We gave her a banana and Vitamins and then walked outside.  We showed her video of her concert, played on the jungle gyms, looked at some flashcards and hung out.  It was a beautiful day.  Her groupa came to the playground so we gave her the treat to share with them.  It was a big hit!  Of course she started giving the treats to her favorite first, and I made sure everyone got one, with a little prompting to M.  Around 4 we drove about 15 minutes to see the boys and gave them a pear.  They really enjoyed the pear.  They seem to like bananas and pears the best.  We also had some animal crackers which they kept sneaking when they thought we weren't looking.  They almost polished off the whole bag.  I pushed A on the swing for quite a bit and then we settle down to put the Lego motorcycle together.   Andrew definitely had to help out.  It was quite complicated for 6-12 years old.  We didn't get to finish it at 6 and we had to leave, so A had a small fit.  I kept trying to explain we will finish tomorrow, but he wanted it today.  He quickly forgot during our walk into the orphanage and we got hugs and Andrew even got a kiss.

We got home and made some dinner of ramen noodles and cup o soup and a tomato, cucumber, pepper and onion salad.  It was tasty.  Its Friday night, so the kids are partying upstairs with some techno music and jumping around.  Hopefully they don't do it all night.  I am pretty tired because I am sick AGAIN.  Its a small cold, I probably picked it up from one of the kids.

Check out the pics and video from the last couple of days on the picasa web link!

Miss you all!

Tuesday, October 20, 2009

McDonalds, McDonalds, Kentucky Fried Chicken and a Pizza Hut

Today was Luda's day off.  She arranged with our Driver to pick us up at 9:30 and then we were off to see the boys from about 10-12.  We played outside again to enjoy the beautiful weather until it gets colder.  We have been very lucky with beautiful weather, no coat necessary. 

While we were playing with the boys, our driver took the Orphange Director into town to have another form completed for the boys.  After playing with the boys and running around, we sat down for a little while to practice writing their new names.  They are really quick learners!

After we visited with the boys, we headed off to M's orphanage/school to visit for a while before her lunch time.  We gave her a banana and we looked over some first words books and looked at our family scrapbook.  She has Chas and Jake down, but is still working on the other family members.  She enjoyed showing off her new family and house to her friends and favorite caretaker.  We also gave her a treat to take back to her Groupa.  When we left she gave us big hugs and we always say Da Zaftra for "tomorrow".  We also brought home some of her clothes she wears at the orphanage because she has to hand wash all of her clothes, so they are never really clean.  We ran them through the washer a few times and they are still a little dirty.  She will have all new clothes in about two weeks hopefully.

After visits with the kids, we asked to go to McDonalds for lunch.  Finally, we were in heaven.  Tastes just like at home.  I even had an ice cream cone to go with my Big Mac.  Bill at McDonalds for 2 big mac meals and ice cream cone 52,50 grivna.  At an exchange rate of 8.22/$$ we ate for about $6.40.  Pretty good.

On our way back to the apartment, we picked up Luda.  We took a short break and then decided to go walking about Simferopol, so we can go to the supermarket, shop and eat pizza, without the driver or Luda.  Our apartment is centrally located and convenient.  We are not supposed to walk at night though... After doing some more window shopping, we headed home ourselves.  Luda wanted to do more shopping and eat dinner out on her day off.

Now we are back blogging and resting.  We finally turned a TV on because we have satellite and Andrew has found the ESPN Classic channel (in english) and is once again in heaven.....

Tomorrow, we may go visit the kids' birthplace, which is about 200km away.  It will be a long and bumpy ride!!!

Paka
Heather

Monday, October 19, 2009

Saturday, Sunday & Monday

It's been a while since we last posted.  On Saturday we visited the boys in the morning and M***** in the early afternoon.  While traveling in between the two orphanages we stopped at a restaurant suggested by our driver for lunch.  Lunch was good as were our visits with the kids.  During our visits we measured the kids so we can start thinking about getting some clothes together when they leave the orphanages.  A**** and C***** are very close in size with C***** just a bit smaller than his older brother.  Both are well built and very strong for their ages.  M***** is tall and skinny.  After our visit with M***** we headed to the mall to do some "window" shopping as our facilitator called it.  "Window" shopping turned into actual shopping and two hours later we walked out with shoes for the kids to try on for sizing and a couple of shirts for the boys to try on.  I (Andrew) got quite bored quickly.  I was able to scout the entire childrens store in 30 minutes while the ladies could leave no stone (or clothing rack in this case) unturned.  Clothing shopping in Ukraine is about as fun as it is in the States... for husbands.  Children's clothing is also very expensive in Ukraine.  Many of the winter coats were over 300 grivna and jeans were over 200 grivna.  In my extra time I scouted out the stroller section since we have a few stroller collectors in the family.  Some were over $1,000 (1,000 american dollars)! 

We were able to sleep in on Sunday.  We also moved to another apartment that is more convenient to a local market and the orphanages.  This will be the last apartment that we'll be in while in Simferopol.  It is quite nice.  We have an instant hot water heater which makes it nice when three people are trying to take a shower in the morning.  For lunch we stopped at a popular downtown restaurant.  Heather and I were very hungry because we did not have dinner the night before.  We both ordered a greek salad, soup and dish from the garnish (side dishes) menu.  Heather had fried potatoes with onions and garlic and I had rice with peppers and peas.  Our translator relayed to us that the waiter was questioning why we only ordered a dish from the garnish menu and did not order any meat.  Apparently nobody orders garnishes without also selecting a meat.  We have found that a salad and soup will satisfy our hunger most days for lunch. The extra garnish on this day stuffed us full.  I don't know where we would have found room for the meat the waiter wanted us to order.  For dinner we stayed in and ate some of the remaining fruit that we had from before.  I also tried a dried meat product from the corner market which was ok.  In between meals we visited both orphanages to test fit our previous days purchases.  M***** needs a shoe size bigger than we purchased and C***** needed a shoe size smaller than his bigger brother which meant more shopping.  Let's just say the second trip to the same store was even more boring than the first for me.  I should have stayed in the car and napped with the driver.  We left the mall with the correct shoes and even a couple of outfits for each of the kids.  It is warm here in Simferopol but back in Kyiv it is very cold, a fact that is pointed out to us very frequently.  I have never seen kids dressed so warmly to play in 70 degree weather!

Early Monday our translator was off to court to start the paperwork necessary for our adoption which left time for Heather and I to read and relax.  I am reading the new Dan Brown book "The Lost Symbol."  I find it hard to put down and I expect to finish the book up later in the day.  We were picked up closer to 12:30 pm today to go back to the inspector's office to sign another document.  We ate lunch at the canteen located in the basement of the building where the inspector is located.  More soup for us today; although we did add a side of chicken and a side of noodles.  The food so far has been very good and cheap.

After lunch and the inspector's office we visited both orphanages to have the kids try on the clothes and shoes we purchased at the mall.  The boys were so eager to try on their new clothes that they stripped down to their tshirts and stockings in a flash. A***** was so excited for his new clothes that he broke out in dance.  C***** had a smile from ear to ear.  Their personalities are so different yet they blend together very well.  A***** is outgoing and a leader while C***** is shy and happy to follow big brother...for now.  M***** loved her new outfits, so much we got two big hugs from her in addition to the big hug we got when we arrived.  She is more affectionate then her brothers are but most five and six year old boys don't care much for hugs.

For the boys today it was more jungle gyms and playground equipment outside and for M***** it was Barbie dolls and dress up.  All of the kids got apples today.  The boys ate the whole apple, core and all.  Apparently that's what Ukrainians do.  M***** had better sense and gave back the core to Mama and Papa.  After our visists today we went to the big market to stock up the pantry.  We filled up a cart at the store and judging from the looks from the cashier and the other market goers Ukrainians don't shop for food for a period of time longer than a few days.  $45 later and we're set for groceries and orphanages snacks for a while.

Tomorrow we travel to the orphanages without a translator for the first time.  It should be fine because we have not had difficulty communicating with the kids.  Communicating with the orphanage staff and our driver is another story.

See you tomorrow.